Gardens, frescoes, lion's paws and panoramic views from the summit: a story of the ascent of Sigiriya, with a stroll through the surrounding villages.